появиться на радаре — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «появиться на радаре»
появиться на радаре — другие примеры
Сэр, самолёт генерала Эсперансы только что появился на радаре.
Sir, General Esperanza's plane is on the scope.
Ты появился на радаре службы внутренних расследований в ту минуту когда ты и Валловски решили встречаться друг с другом.
You came up on I.A.'s radar the minute you and Wallowski decided to start seeing each other.
Интерпол и ФСБ ищут её, так что... все что мы можем, это ждать, пока она не появится на радаре.
Interpol and FSB are looking for her now, so... all we can do is sit tight until she pops back up on the radar.
Корабль управления появился на радаре.
The command ship just came up on sensors.
Этот парень ас. Он создал некоторые из самых красочных современных номеров. И он только что появился на радаре — в Вегасе.
This guy is at the top of his game, he has created some of the most spectacular illusions today, and he just landed on the red-eye from Vegas.
Показать ещё примеры...