появиться на обложке журнала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «появиться на обложке журнала»

появиться на обложке журнала — другие примеры

И даже однажды появились на обложке журнала, из-за чего над семьёй потешались ещё много лет.
[Narrator] Even once on a magazine cover... that had been mocked within the family for years.
Не похоже, что ты собираешься появиться на обложке журнала Harper в ближайшее время.
It's not like you're about to appear on the cover of Harper's anytime soon.