появился на нашей — перевод на английский

появился на нашей — appeared on our

Да, я организую собственную комикс-конвенцию, и я подумал, что было бы идеально, если бы ваш клиент, Роберт Дауни младший, появился на нашей основной секции.
Yes, I'm starting my own comic book convention, and I thought that your client, Robert Downey Jr., would be perfect to appear on our first panel.
Да, оно появилось на наших сенсорах, как только мы приземлились.
It appeared on our sensors when we landed.

появился на нашей — другие примеры

Большинство из этих имен появились на нашей доске. К чему он готовился, я не знаю.
Mr Calhoun, do you know who killed Monk Whetherly?
Было это в году 1764,.. ...когда Зверь появился на наших землях и подчинил их себе.
It was in the year 1764... that the beast first appeared on our land and made it its own.
Если вы еще раз появиться на нашей земле, мы не будем так уступчивы.
If her kind came to our land again, we will not be so compliant.
Побеждает, впервые появившись на нашей передаче, с 10 очками — Дэниэл Рэдклифф!
Winning, on his first appearance, with ten points, is Daniel Radcliffe!
А тот мужчина с места преступления взял и просто так появился на нашей бессмысленной встрече?
And the guy from the crime scene shows up at our kafkaesque meeting?
Показать ещё примеры...