поэтому попала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поэтому попала»

поэтому попалаthat was why she got into

Любил тратить деньги, даже если у него их не было, поэтому попал в неприятности из-за этого парня, Льюиса Харгривса, ростовщика, промышлявшего также отмыванием денег.
Liked spending money, even when he didn't have it, which got him into trouble, mostly with this guy, Lewis Hargreaves, loan shark and money-launderer.
Поэтому она заболела и... поэтому попала в аварию.
That's what made her sick, and... that was why she got into the accident.

поэтому попала — другие примеры

Думаешь, ты поэтому попала сюда?
You think you came here cuz of that?
Нестабильная «червоточина» на Мэдисон-скуэр-гарден, которая еще не закрылась, поэтому попала в карантин
An unstable wormhole at the Madison square garden That would not close was quarantined by fringe division
В Берлине вы дело запороли и поэтому попали в первую десятку звезд Интерпола.
Well, thanks to your botched Berlin job, you all made Interpols Top 10 Most Wanted list.
Поэтому попали в ловушку.
That's how we wound up in this trap.