пощёлкивать пальцами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пощёлкивать пальцами»

пощёлкивать пальцами — другие примеры

тряся своей головой и пощелкивая пальцем?
Can you say that again with some head bobbing and that finger snapping thing?
Там... возле фонтанчика стоит старшекурсник в кожаной куртке, пощёлкивая пальцами?
There's an... undergrad in a leather jacket snapping his fingers by the water fountain.