пошёл на неоправданный риск — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пошёл на неоправданный риск»
пошёл на неоправданный риск — took unnecessary risks
Генри пытался доказать тебе, на что он способен, вот и пошёл на неоправданный риск.
Henry was trying to prove himself to you that night, and he took unnecessary risks because of it.
Генри пытался доказать тебе, на что он способен, вот и пошёл на неоправданный риск.
Ed was trying to prove himself to you that night and he took unnecessary risks because of it.
пошёл на неоправданный риск — другие примеры
Говорят, что пошли на неоправданный риск.
They say they're bearing too much risk.
Вы пошли на неоправданный риск, маркиз.
You've taken a great risk, Marquis.
Вы пошли на неоправданный риск.
You shouldn't have taken such a risk.