пошёл в отца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пошёл в отца»
пошёл в отца — his father
Не думаю, что ты пошла в отца, да, дорогая?
I don't think you're at all like your father, are you, my dear?
Сын пошел в отца.
Like father like son.
Ну, если он пошел в отца...
Well, if he takes after his father at all...
Эмма во многом пошла в отца.
Emma gets a lot of that from her father.
Если б ты пошел в отца, мы были бы богаче.
If you had any of your father in you, we could make a fortune.
Показать ещё примеры для «his father»...