пошушукаться — перевод на английский

Варианты перевода слова «пошушукаться»

пошушукаться — другие примеры

— Чтобы пошушукаться наедине.
— This way? -...so we can have a little private... — Sure.
Кого-то, кто мог бы с тобой по-девичьи пошушукаться, показать, что к чему.
Someone who can talk to you gal to gal, show you what's what.
Говорил, что ему нужно с ней пошушукаться.
He'd say he must call her for a chat.