пошла собирать вещи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пошла собирать вещи»

пошла собирать вещиi'm gonna get my stuff

— Ладно, пойду собирать вещи.
— Okay, I'm gonna get my stuff.
Пошел собирать вещи.
I'm gonna get my stuff.

пошла собирать вещиi'm going to pack

Пойду собирать вещи
I'm going to pack.
Пойду собирать вещи!
I'm going to pack!

пошла собирать вещиgoing to go pack

Я пойду собирать вещи.
I'm going to go pack up.
Так, я пошла собирать вещи.
Right, I'm going to go pack.

пошла собирать вещи — другие примеры

Я пошла собирать вещи.
I'll go and pack.
Пойду собирать вещи.
I'm going to go pack.
— Ну, мы пошли собирать вещи.
We'll go and get our stuff, then.
Хорошо.Я пойду собирать вещи.
Okay. I'll go pack my stuff.
Мы попьём кофе, и я пойду собирать вещи.
Listen to me, I know what it's like to live alone.
Показать ещё примеры...