пошла за продуктами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пошла за продуктами»
пошла за продуктами — went for groceries
Ты пошла за продуктами в 5 утра.
You went out for groceries at 5:00 in the morning.
— Он пошёл за продуктами.
— He went for groceries.
пошла за продуктами — went grocery shopping
Отец... пошли за продуктами.
Father... Soon Ae, when should we go shopping for groceries?
«Приехав домой, я пошла за продуктами в обычный магазин.»
«Coming home, I went grocery shopping at the usual store.»
пошла за продуктами — другие примеры
Хорошо, я куплю бутылку, когда пойду за продуктами на ужин.
Well, all right, then I'll get a fresh bottle when I go down for something for supper.
Да, он пошёл за продуктами, а он вечно забывает что-нибудь, так что...
Yeah, he's out at the grocery
Потом... пошел за продуктами в супермаркет.
Then... got something to eat from the supermarket.
Хочешь, я пошлю за продуктами?
Do you want me to send out for some groceries?
Типа чтобы я не забыла, что моя личная жизнь дала обратный ход, а этот мужчина-загадка скорее пойдет за продуктами...
As if I needed any more reminding that my love life is in rewind and that the "mystery ma"" would rather go grocery shopping...
Показать ещё примеры...