пошевелить руками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пошевелить руками»

пошевелить рукамиmove my arms

Я едва могу пошевелить руками.
I can hardly move my arms.
За то, что не могу я пошевелить рукой...
Just 'cause I can't move my arms and legs
Я не могу пошевелить руками.
Can't move my arms.
Не могу пошевелить руками.
I can't move my arms.
— Ради бога, это же Флорида, если мне захочется вспотеть еще больше, я просто пошевелю руками.
— Please, it's Florida. If I wanna sweat more, I'll just move my arms.
Показать ещё примеры для «move my arms»...
advertisement

пошевелить рукамиmove your hands

Ты можешь хотя бы пошевелить рукой?
Can you at least move your hand?
— Так что давай, соберись, пошевели рукой.
— So do it, concentrate, move your hand!
— Ты можешь пошевелить рукой.
— You can move your hand.
Кажется... кажется, я могу пошевелить руками.
I think... I think I can move my hands a little.
Я пыталась пошевелить руками,
I kept trying to move my hands,
Показать ещё примеры для «move your hands»...