почётная гвардия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почётная гвардия»

почётная гвардияhonor guard

В окружении восхищенных поклонников и вассалов... составляющих почетную гвардию...
Surrounded by admiring fans and vassals... components of Honor Guard...
Гаразеб Оррелиос, капитан Почетной Гвардии Ласана.
Captain Garazeb Orrelios of the Lasan High Honor Guard.
Я обязан был защищать королевскую семью и всех ласатов как член Почетной Гвардии.
As captain of the Honor Guard, I was responsible for protecting the royal family and every single Lasat.