почувствовать себя дешёвкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почувствовать себя дешёвкой»

почувствовать себя дешёвкойfeel cheap

Я принесла бутылку, чтобы ты почувствовал себя дешёвкой.
I brought that bottle up here to make you feel cheap.
Да уж, с тобой девушка точно почувствует себя дешёвкой.
You certainly know how to make a girl feel cheap.
Наоборот, я почувствовала себя дешёвкой.
Instead, I'm the one who feels cheap.