почувствовать острое — перевод на английский

почувствовать острое — felt a sharp

— Я ждала Кевина в гараже, и вдруг почувствовала острую боль в спине.

I was waiting in the garage for Kevin and I felt a sharp pain in my back.

Я почувствовал острый удар.

I felt a sharp blow,

Мы целовались, потом я почувствовал острый укол в руку и...

We were just kissing and then I felt this sharp sting on my arm and...

Сейчас я запущу устройство восстановления памяти. Ты почувствуешь острую боль.

As I apply the memory device, you will feel a sharp pain.

Я как-то почувствовал острый укол в груди.

I have had this sharp sting in my chest.

Я просто думаю, это немного странно, как только я получил награду, ты почувствовал острую нужду выкопать вот эту и поставить рядом с моей.

I just think it's a little weird that immediately after I win a trophy, You feel the need to dig this thing up and plop it down next to mine.

— Сначала ты почувствуешь острую боль...

Now there's going to be a sharp pain...