почтовый поезд — перевод на английский

почтовый поезд — mail train

Когда вы сделаете свое дело,— ограбите кассу или английский почтовый поезд,— практически сразу в игру ввязывается полиция.
Whenever a big job is pulled, like the Brinks Haul or the English Mail Train Robbery, almost immediately The full force and power of the law goes into effect.
Есть ещё тема с почтовым поездом.
We also got a mail train we're looking at, too.
Есть ночной почтовый поезд из Глазго в Лондон на Юстон.
There's an overnight mail train from Glasgow to London Euston.
Томас Джеймс Холден в 1920-х грабил почтовые поезда;
Thomas James Holden robbed mail trains throughout the 1920s;
advertisement

почтовый поезд — другие примеры

Следователи по делу ограбления Почтового Поезда из Бекингемшира что грабители использовали армейские автомобили в своем деле.
Investigating the theft of packages from a Post Office train in Buckinghamshire 'believe that a set of Army vehicles were used 'in the commission of the robbery.
Полиция утверждает, что они нашли убежите воров которые украли 2 миллиона фунтов с ночного почтового поезда.
'Police this afternoon say they have found the hideout of the thieves 'who stole over £2 million from the Post Office night train.
Я рассказывал, что со мной случилось в почтовом поезде?
Hey, did I tell you what happened to me at UPS?