почтительную дистанцию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почтительную дистанцию»

почтительную дистанцию — другие примеры

это ваше первое свидание, так что держи почтительную дистанцию. Ясно.
Well, all I'm saying is it's the first date, so just keep a respectful distance.