почитать роман — перевод на английский

почитать роман — was reading

Тебе стоит почитать романы о настоящих преступлениях.

You should start reading true crime novels.

Знаешь, я почитал роман Джоан Дидион, где она описывает, как её муж умер... очень просто.

You know, I was reading Joan Didion, where she describes how her husband died just like that.

Не забыть дать почитать Романе.

Must remember to give Romana hers.

Я думала, это могло бы его вдохновить, понимаешь, почитать роман, сейчас он без сознания.

I thought this might inspire him, you know, to write a novel, now he's unconscious.