почему я всё время — перевод на английский

почему я всё время — why do you always

Почему я все время извиняюсь перед тобой, сопляк?

Why am I always apologising to you, you little bastard?

Почему я все время беременная, когда она это делает?

Why am I always pregnant when she does that?

Почему мне все время кажется, что ты вот-вот взорвешься?

Why do you always look as if your head is about to come to a point?

Почему я все время должен нюхать твои подмышки?

Why do you always insist we smell your armpits?

Почему я все время должна подтирать за тобой?

Why should I be always mopping up your mess?

Показать ещё примеры для «why do you always»...

Почему я все время проигрываю?

Why do I keep losing?

Почему я всё время возвращаюсь в эту разделочную?

Why do I keep coming back to this chop shop?

И почему я всё время к тебе возвращаюсь?

Why do I keep coming back to you?

Вот почему я все время занята.

Well, that's why I keep busy.

Вы хотите знать, почему я всё время появляюсь в ваших воспоминаниях.

You're probably wondering why I keep appearing in your memories.

Показать ещё примеры для «why i keep»...