почему ты сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почему ты сказал»

почему ты сказалwhy did you say

Почему ты сказала «войдите»?
Why did you say please?
Линда, почему ты сказала «может быть»?
Linda, why did you say «perhaps»?
Почему ты сказал, что моя карта ненастоящая?
Why did you say my map is false?
Почему ты сказал Кронос?
Why did you say Kronos?
Почему ты сказал, что я дрессировщица?
Why did you say I was a bear tamer?
Показать ещё примеры для «why did you say»...

почему ты сказалwhy did you tell

А почему ты сказал при регистрации, что родился в Чикаго?
Why did you tell the marriage-licence girl that you were born in Chicago?
Но, дорогой почему ты сказал мне, что твой отец умер?
But, darling why did you tell me your father was dead?
Почему ты сказала ему, что она наша?
Why did you tell him it was ours?
Почему ты сказал ему, что я учился в Итоне?
Why did you tell him I went to Eton?
Почему ты сказал родителям, что был у нас дома?
Why did you tell your parents you were at my place?
Показать ещё примеры для «why did you tell»...