почасовая работа — перевод на английский

«Почасовая работа» на английский язык переводится как «hourly work» или «work on an hourly basis».

почасовая работа — hourly

Хорошо иметь почасовую работу, если у вас есть дети.
The hours are good if you've got children.
у меня же не почасовая работа!
Thank you. Seriously, what am I, hourly?

почасовая работа — другие примеры

похоже, что сутенерство был его почасовой работой.
Looks like his part-time job was pimping.
*Требуется сотрудник на почасовую работу. Я просто забыл его снять!
— I forgot to take that down.
У этих дам почасовая работа и их ставка одна из высоких из-за их чистоты и хорошего чувства юмора.
These ladies work by the hour and their rate is on the high side due to their cleanliness and good humor.