похороны состоялись — перевод на английский

похороны состоялись — funeral is

Похороны состоятся в четверг, в 4 часа дня, В крематории Пэр-Лашэз."
The funeral is on Tuesday at 4 o'clock at the PSre Lachaise crematorium.
Как вы знаете, похороны состоятся завтра но сегодня мы хотели устроить что-нибудь особенное и отметить жизнь Норма в мемориальной службе.
As you know, the funeral is tomorrow, but we wanted to do something special today, and that's celebrate norm's life in a special memorial service.
Госпожа Госсекретарь, похороны состоятся завтра в 4 часа по местному времени.
Madam Secretary, the funeral has been scheduled for tomorrow at 4:00 p.m. local time.

похороны состоялись — funeral to take place

Мы предлагаем это похорон состоится в этот четверг, 9-го,
What we are proposing is that the funeral takes place this Thursday, the 9th,
По его воле, он завещал чтобы его похороны состоялись на закате.
In his will, he stipulated that his funeral take place at dusk.
Капитан Батлер согласился, чтобы похороны состоялись завтра утром.
Captain Butler's willing for the funeral to take place tomorrow morning.

похороны состоялись — другие примеры

Похороны состоятся в Литтл-Некфолсе.
The funeral's in Littleneck Falls.
Похороны состоятся через пару дней
The funeral is going to be in a couple of days.