похоронный агент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «похоронный агент»

похоронный агентfuneral agent

А похоронный агент?
And the funeral agent...
— Вещей у похоронного агента мало.
The funeral agent has little stuff. Underwear, a sweater...
Как похоронный агент собирается попасть на территорию английского посольства?
How is the funeral agent going to enter the English Embassy territory?
advertisement

похоронный агентundertaker

Мясник,.. булочник,.. и услужливый похоронный агент.
The butcher the baker and the friendly undertaker.
Я автомеханик, а не похоронный агент.
I'm a mechanic, not an undertaker.
Ты заявился в мой дом, чуть не сорвал свадьбу. Ты навязал нам похоронных агентов, гроб.
You invade my house, my daughter's wedding, with all your undertakers, coffins and dry ice.
advertisement

похоронный агент — другие примеры

Может ее интересовала моя профессиональная деятельность как похоронного агента.
Perhaps she had me in mind for some professional work as a mortician.