похожих детей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «похожих детей»

похожих детей — другие примеры

Похоже дети подпадают под её воздействие по всей Америке. Например, как на этой олимпиаде по правописанию в Вашингтоне.
All over America, children seem to be influenced, like at this spelling bee in Washington.
Что случится с ее детьми? Похоже детей передадут в приют.
Is this about taking tattoo man off the streets or putting him under it?
Похоже детей передадут в приют.
It looks like the kids will have to be placed in foster care.
Насчёт тех двоих на картине, у одного, кажется, колчан для стрел, а у другой похоже ребёнок... — растущий из её плеча.
Now, these two in this picture, one seems to have a quiver for arrows and the other one seems to have a baby... — Growing out of her shoulder.
Похоже ребёнок натерпелся и морально, и физически.
Sounds like the kid went through a lot of physical and emotional pain.
Показать ещё примеры...