похоже на мотив — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «похоже на мотив»

похоже на мотивsounds like a motive

Похоже на мотив.
Sounds like motive to me.
Избавиться от Рисковой, чтобы не остаться без штанов, похоже на мотив.
Getting rid of Dicey Hot to avoid losing his shirt sounds like motive to me.
По мне так похоже на мотив.
Sounds like motive to me.
По-моему, это похоже на мотив для убийства.
Sounds like a motive for murder to me.
Похоже на мотив для убийства.
Sounds like a motive for murder to me.
Показать ещё примеры для «sounds like a motive»...