похоже на казнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «похоже на казнь»

похоже на казньexecution-style

Все три похожи на казнь, все три единственным выстрелом из ППГ.
All execution-style, all with a single PPG hit.
Убийство, больше похожее на казнь... Грузовик с цементом — кто-нибудь скажет, что это убийство в стиле мафии?
Execution-style murder, cement trucks-— can anyone else say mob hit?
Один выстрел в затылок, очень похоже на казнь.
One shot in the back of the head, pretty much execution-style.
Вчера, ювелир Саймон Кеш был застрелен в затылок, что очень похоже на казнь, в переулке за его ювелирным магазином в бриллиантовом квартале.
Yesterday jeweler Simon Kesh was shot in the back of the head execution-style in the alley behind his diamond district jewelry store.
Точный выстрел в затылок, похоже на казнь.
Clean shot to the back of the head, execution-style.
Показать ещё примеры для «execution-style»...

похоже на казньexecution style

Перебили всю свадебную церемонию, похоже на казнь.
They wiped out the whole wedding party, execution style.
У него четыре выстрела в тело и один в голову, похоже на казнь.
He took 4 body shots and one to the head, execution style.
Похоже на казнь.
Execution style.
Похоже на казнь.
Execution style.
Похоже на казнь. Или на действия копа.
execution style.
Показать ещё примеры для «execution style»...