похоже на золото — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «похоже на золото»
похоже на золото — it looks like gold
Она говорит: «Это похоже на золото?»
She says, «does this look like gold?»
Это похоже на золото.
This looks like gold.
Похоже на золотой зуб.
Looks like a gold tooth.
Похоже на золото, но это не золото.
It looks like gold, but it isn't.
advertisement
похоже на золото — it looks
Та, что похожа на золотую рыбку.
The one that looks like a goldfish.
Очень похоже на золото.
It looks very much like gold.
advertisement
похоже на золото — другие примеры
Так я буду похож на золотые яйца.
I'll fit right in with the golden eggs.
Это похоже на золотой рудник, правда?
It's a fucking gold mine, right?
— Похож на золотую молодежь.
— He sounds like a frat boy.
Похоже на золотую жилу.
Looks like a geek gold mine.