походить по магазинам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «походить по магазинам»
походить по магазинам — do some shopping
Я подумала... Может сгоняем в Остин, походим по магазинам?
I was thinking maybe we could go to Austin and do some shopping.
А после можем поехать в город, походим по магазинам.
We can head into town after, do some shopping.
Похожу по магазинам, схожу в кино, возможно, в театр, и мы будем разговаривать каждый вечер.
I'll do some shopping, go to the cinema, perhaps see a show, and we will talk each night.
Походишь по магазинам ещё пару раз и привыкнешь.
Shop enough, and you'll become immune.
Хотя они в субботу раньше закрываются, но она может спокойно походить по магазинам.
It's a Saturday, so it's early closing, but at least she can shop in peace.
Показать ещё примеры для «do some shopping»...