походить на отца — перевод на английский

походить на отца — like his father every

Ты все больше походишь на отца.
You look more and more like your father. You look more and more like your father.
Он с каждым днем все больше походит на отца.
He's getting more like his father every day.
advertisement

походить на отца — другие примеры

Ты всё больше походишь на отца, сынок.
You're looking more and more like your dad, son.
— с каждым днем все больше походит на отца.
He's more like dad every day.
— Не хочу походить на отца, но вот что не так с Америкой.
— Not to sound like my father-in-law, but this is what's wrong with America.
По-прежнему походишь на отца
You're still a lot like Father.
Я тоже не хотел походить на отца.
I didn't want to be like my old man either.