похлопать ресницами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «похлопать ресницами»
похлопать ресницами — bats her lashes at
Что можно избежать всех взрослых обязанностей похлопав ресницами и поручив женщинам сделать это для него?
That he can just shirk all his grown-up responsibilities by batting his lashes and getting some woman to do it for him?
А какая-то девушка пришла, похлопала ресницами — и ты растаял, как Нутелла!
One girl comes in, bats her lashes at you, and you melt like warm NuteIIa.
advertisement
похлопать ресницами — другие примеры
Похлопай ресницами, вдруг сработает.
Bat the lashes again. I think it was working.