похитить деньги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «похитить деньги»

похитить деньгиstole the money

Мы похитили деньги.
We stole the money.
Откуда вы знаете, что они похитили деньги?
How do you know they stole the money?
Я похитила деньги инвесторов.
I have stolen money from investors.
advertisement

похитить деньгиembezzling money

Она похитила деньги из моего счета в швейцарском банке.
She's embezzling money from my Swiss bank account.
Значит, некто, у кого был доступ к компании Сида, похитил деньги.
So someone with access at Sid's company was embezzling money.
advertisement

похитить деньги — другие примеры

Марль похитил деньги и акции. Взял их из судового сейфа или отнял у жертвы. Общая сумма, согласно отчету, составляет около двух миллионов франков, то есть двести миллионов старыми.
Marlo took the money and whatever else he found on the boat... maybe even on the victim's body, a total of about 2 million francs, ...200 million old francs, ...and taking Mrs. Wormser's new Datsun 260 he fled and Mrs. Wormser was to join him later.
похитить деньги казино и бежать за границу.
To take casino money and escape abroad.
Мы знаем, что вы похитили деньги со счетов Линкольна Тэйта.
We know you were skimming off of Lincoln Tate's accounts.