пофантазировать — перевод на английский
Варианты перевода слова «пофантазировать»
пофантазировать — fantasize
Или ты вернулся, чтобы пофантазировать о девушках, которых ты убил?
Or did you go back to fantasize about the dead girls?
А что касается девочек, если они хотят пофантазировать немного о том, как это быть большой звездой, если это помогает им пережить трудные времена, в чем проблема?
And so for the girls, if they want to fantasize a little bit about what it would be like to be a big star, if it helps them through this hard time, what's the harm?
Ну ладно, а я была однажды с чуваком который даже пофантазировать не мог о тройничке
Okay, well, I was once with a dude who couldn't even fantasize about a three-way.
Ты меня не испугала, ты всегда любила пофантазировать.
I'm not scared, you are so much so, you're fantasizing