поубавить пыл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поубавить пыл»

поубавить пыл — другие примеры

Может, нам стоит поубавить пыл. На время.
Maybe we should just cool it for a while.
Так, поубавь пыл, напарник.
Okay, enough energy drinks, partner.
Так что надо ему поубавить пыл и смириться.
Well, he needs to buckle down and get on with it, then.
Поубавь пыл.
Contain yourself.