потянуть за кольцо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потянуть за кольцо»
потянуть за кольцо — другие примеры
Вы позволите мне отсюда уйти с моими деньгами, или я потяну за кольцо, и нам всем конец.
Now you let me walk out of here with my money. Or I will pull this pin and we all die.
Ну, может, стоит извиниться за то, что мы должны были единым фронтом противостоять твоей матери, и вдруг посреди разговора ты потянула за кольцо раскрыла свой парашют и была такова.
Well, maybe you'd apologize because we were supposed to go in as a unified front and confront your mother and then right in the middle of it, you just pulled the ripcord and the chute deployed and you were gone.