потрясающее сходство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потрясающее сходство»

потрясающее сходство — другие примеры

Сейчас приклею усы, морщины, очки и меня не узнать. Изумительно. Потрясающее сходство.
Perfect.
Откуда появилось это потрясающее сходство?
How did such astonishing similarities come about?
Мы знали всех агентов по их досье, разумеется. Право, такое потрясающее сходство.
...I mean, we knew all the agents from the files, of course, but really, the most astonishing resemblance.
Право, такое потрясающее сходство!
Really, the most extraordinary resemblance.
Потрясающее сходство, вам не кажется?
The resemblance is quite striking, don't you think?
Показать ещё примеры...