потребуется гораздо больше — перевод на английский

потребуется гораздо больше — gonna take more

Потребуется гораздо больше, чем одна смелая постановка, чтобы загладить прошлое.
It will take more than one daring production to make amends for the past.
Потребуется гораздо больше, чем это, чтобы по-настоящему нас запугать.
It's gonna take more than that to... get us into a funk.
advertisement

потребуется гораздо больше — другие примеры

Вы уверены? Потребуется гораздо больше тепла, чтобы кто-то начал наводить справки.
— It'll take more heat than that.
— Мне потребуется гораздо больше времени для этого...
— It'll take me longer than that...
Потребуется гораздо больше, нежели воля к победе и крепкое рукопожатие...
It's gonna take more than a winning personality and a good handshake--
Ну, для этого потребуется гораздо больше, чем просто посматривать на часы.
That will require more than just looking at your watch.
Роберта Брайта и Маршу Харрисон в участии в скандале такого масштаба, вам потребуется гораздо больше, чем слова блоггера и пустая ячейка в хранилище.
Robert Bright and Marcia Harrison of being involved in a scandal of this magnitude, you're gonna need a lot more than an online blogger and an empty locker.
Показать ещё примеры...