потреблять энергию — перевод на английский

потреблять энергию — consuming power

— Джон, каждый контакт с защитным полем потребляет энергию.
— John, every time my defence fields react, it consumes power.
Возможно ли, чтобы кто-либо еще мог потреблять энергию?
Any reason why anyone else would be consuming power?
advertisement

потреблять энергию — другие примеры

Нет, распылительные единицы потребляют энергию.
NO, THE DISPERSION UNITS USE POWER.
Одна из них милитаризировать добычу нефти, что означает что нужно дать понять вашему народу, что если они хотят продолжать водить внедорожники, и вообще иметь автомобили, и потреблять энергию как это было до этого, то им придеться жить в войне после войны.
One is to militarize the taking of oil, which means to get your population to understand that if they want to continue to drive SUV's and have the cars and consume energy in the way they are, that they will be in war after war.
Знаешь, Гринзо, я читала, что даже выключенный телевизор потребляет энергию.
You know,greenzo,I read that television sets actually draw power even when they're turned off.
Но переплавка железа в более тяжелые элементы не приносит пользы звезде. она не сохраняет тепло внутри звезды, потому что такой синтез потребляет энергию, впитывает энергию, а не высвобождает.
The fusion of iron into heavier elements doesn't do the star any good, it doesn't keep the star hot inside, because fusion of iron into heavier elements requires energy and absorbs energy, it doesn't liberate energy.
Соизмеримы по объему. И кроме того соизмеримы по потребляемой энергии.
It'd be the place where people would put aircraft.
Показать ещё примеры...