потом я решила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потом я решила»
потом я решила — then i decided i
Но потом я решила, что мне тоже позволено быть личностью.
But then I decided I was allowed to be a person, too.
Но потом я решила, что не хочу его видеть.
But then I decided I didn't want to see it.
Потом я решила, что не могу пропустить этого.
Then I decided I couldn't miss it.
Но потом я решила, что не хочу менять свою сущность из-за кого-то мужчины.
But then I decided I don't want to go changing who I am just because of some man.
А потом я решила составить компанию своей сестре на вечеринке.
And then I decided to keep my sister company at a party.
Показать ещё примеры для «then i decided i»...
потом я решила — and i thought
И потом я решил просмотреть маршрут Эзекиля в ночь убийства, возможно он мог заехать куда-то?
So then I thought, what if I track Ezequiel the night he was killed, see where he might have made his pickup?
А потом я решил, что это бессмысленно.
And then I thought that didn't make sense.
Ну, я пришел в комнату первым. Сюда. А потом я решил, что будет клёво, если я выпрыгну из сундука.
Well, I got to the room first here before you... and I thought it would be funny if I popped out and surprised you.
«Я не знала, где ты, а потом я решила, что тебе незачем об этом знать»
' 'I didn't know how to contact you and I thought about keeping him without telling you'
Потом я решил, что надо сказать тебе об этом.
I thought I should mention...
Показать ещё примеры для «and i thought»...