потом я научился — перевод на английский

потом я научился — then i learned

Потом я научился всему.

Then I learned everything.

И потом я научился всем этим штукам группы KISS и что Джек Дэниэлз — крутое имя для чего-то типа моторной лодки или вроде-того, но не для малышки.

And then I learned all this KISS stuff and while Jackie Daniels is a great name for like a powerboat or something, it's not right for a baby girl.

Потом я научилась делать поддельные печати.

Afterwards, I learned how to make fake signature stamps.

А потом я научился оперировать и так же достиг немалых успехов.

I learnt the surgery later. Having a lot of success, too.

Моя мама и сестра даже не замечали а потом я научился многим вещам.

Not that my mom or my sister even noticed, but... then I just started to teach myself lots of things.

Потом я научилась вот так.

And then it started like this.

А потом я научился уворачиваться.

And then I became really good at dodging them, you know?