поток пациентов — перевод на английский

поток пациентов — patient flow

В потоке пациентов главное находить баланс между между выпускаемыми и впускаемыми больными, чтобы пропускаемость была гармоничной, и на данный момент твоя пропускаемость... Нарушает мои потоки.
Okay, patient flow is about balancing hospital input and output to create a harmonious throughput, and right now, your throughput... is compromising my flow.
Кстати, Мэгги, у меня есть идеи по оптимизации потока пациентов.
By the way, Maggie, I've got some ideas to improve patient flow.

поток пациентов — другие примеры

Уилсон, у меня поток пациентов, а у Бэбс Мартин колэктомия, нужен центральный катетер.
Wilson, I have back-to-back patients, and Babs Martin, my colectomy patient, needs a central line.