потеря внимания — перевод на английский

потеря внимания — losing focus of

Потеря внимания, вот что имеет значение, когда ты слишком глубоко и долго работаешь под прикрытием.

Losing focus of what matters, being buried deep undercover for too long.

Потеря внимания на что или кого, Джетро?

Losing focus of what or whom, Jethro?

Меня беспокоит потеря внимания присяжными.

I' m concerned for the jury's attention span.

А потеря внимания может быть очень, очень опасной.

And getting distracted can be very, very dangerous.