потерять трон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потерять трон»
потерять трон — lost his throne
Где Карл Стюарт потерял трон, разве нет?
Where Charles Stuart lost his throne, did he not?
Он уже и так достаточно пострадал, когда потерял трон.
Having lost his throne, he had already suffered so much.
А дальше — только вопрос времени, когда ты заполучишь настоящий мятеж, когда потеряешь трон.
Then it's just a matter of time Before you have a revolt on your hands, Before you lose your throne.
Мы чуть не потеряли Трон, у него осталось меньше двадцати процентов здоровья.
We were really close to losing our Throne. It's below 20 percent HP
Он беспокоится, что может потерять трон.
AND HE WORRIED ABOUT LOSING HIS THRONE.