потерять ритм — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потерять ритм»

потерять ритмi lost the rhythm

Потерял ритм.
I lost the rhythm.
Потерял ритм.
I lost the rhythm between one thing and another, 30 lire less

потерять ритм — другие примеры

— Я левша. Из-за этого другие могут потерять ритм.
A southpaw throws your timing' off, see?
*Ничего не чувствую, потерял ритм*
Got no feel I got no rhythm