потерять ощущение — перевод на английский

потерять ощущение — lost my sense

Я потеряла ощущение времени и погрузилась в вечную пытку.

I lost all sense of time and entered the eternity of torment.

Я потерял ощущение собственной личности и нравственных норм.

"I lost my sense of my own identity... "and my own moral code."

А ваши туфли выглядят на два размера малыми, что значит вы потеряли ощущения в своих ногах.

And your shoes look about two sizes too small, which means you've lost sensation in your feet.

Не уверен. Я потерял ощущение времени. Я видел, как ты постоянно сидел на этой скамейке и читал.

I'm not sure somewhat lost track of time used to see you reading this bank all the time

Кто бы это ни был, он потерял ощущение того... кто мы есть и что делаем.

Whoever it is has lost sight of... who we are and what we do.