потерять любовь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потерять любовь»

потерять любовьlost the love

Я потеряла любовь всей моей жизни.
I lost the love of my life.
Я только что потеряла любовь всей моей жизни.
I just lost the love of my life.
Милая, я потеряла любовь своей жизни. Ты не должна.
— Honey, I lost the love of my life.
Я потерял любовь всей моей жизни, детектив.
I just lost the love of my life, detective, okay?
Значит, ты пропустила то место, где я потеряла любовь всей моей жизни.
So, you missed the part where I lost the love of my life.
Показать ещё примеры для «lost the love»...