потерять корабль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потерять корабль»

потерять корабльlose this ship

Стреляй, или вы потеряете корабль.
Take the shot or lose the ship.
Если Альянс поймает нас с правительственным грузом, мы потеряем корабль
The Alliance catches us with government goods, we'll lose the ship
Так что если я потеряю корабль, руководство рассердится, а это очень плохо.
So if I lose this ship, management won't be happy, which is not a good thing.
Если пожар доберётся до грузового отсека, загорятся топливопроводы и мы потеряем корабль.
If the fire reaches the hangar pods, it'll ignite the fuel lines and we'll lose this ship.
Я надеюсь, вы не потеряете корабль!
I hope you don't lose your ship!
Показать ещё примеры для «lose this ship»...