потерять в деньгах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потерять в деньгах»

потерять в деньгах — другие примеры

Я сильно потеряю в деньгах и не могу, по совести говоря, позволить вам... обмануться в ожиданиях.
I shall be considerably worse off and cannot, in all conscience, subject you to... a lowering of expectations.
Не понимаю, как можно продать их так дешево и не потерять в деньгах.
I don't see how we could possibly sell these For that little without losing money.
я сильно потерял в деньгах.
Putting me back in uniform meant I lost a lot of pay.
Ты значительно потеряла в деньгах и статусе, помогла создать этот отдел.
You've taken a huge cut in pay and status, you helped design the unit;