потерять веру в бога — перевод на английский

потерять веру в бога — have you lost all faith in god

Я также потерял веру в Бога.

I also lost my faith in God.

По прошествии достаточного количества времени достигнут ли все цивилизации религиозной точки невозврата и потеряют веру в Бога?

Given enough time, will all civilizations reach a religious tipping point and lose faith in God?

Вы потеряли веру в Бога, -Человек?

Have you lost all faith in God, O man?

Я не хочу, чтобы Бенилде потеряла веру в Бога.

I don't want the girl to stop believing in God.

Я потерял веру в Бога по второму кругу.

It really throws my faith in God for a loop.