потеряться в море — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потеряться в море»

потеряться в мореlost at sea

Потерялась в море.
Lost at sea.
Потерялся в море.
Lost at sea.
Когда я потерялся в море, и меня нашли, у меня была потеря памяти, я не мог вспомнить даже собственного имени.
When I was lost at sea, I was so out of it when they found me that I couldn't even remember my own name.
Посреди океана ты можешь очутиться за бортом и потеряться в море.
When you're out in the middle of the ocean, you can be washed overboard and lost at sea.
Я оказал ему психологическую помощь когда его дядя потерялся в море.
I gave him grief counseling when his uncle was lost at sea.