потерянная кровь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потерянная кровь»

потерянная кровьblood loss

И, учитывая объем потерянной крови, я предполагаю, что пули попали в тело спустя миллисекунды, как веревка закончила свою работу.
Now, with the amount of blood loss, I would hypothesize that the bullet hit him milliseconds after his neck was snapped clean by the rope.
Судя по количеству потерянной крови, я бы сказал, он проехал не больше километра.
Well, based on the estimated blood loss, I'd say no farther than a mile or so.
advertisement

потерянная кровь — другие примеры

Много потерянной крови.
Lots of blood put you there.
Вставляет грудной катетер и восполняем всю потерянную кровь.
Put in a chest tube and give her back all the blood you get out.