потерял несколько — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потерял несколько»

потерял несколькоlost some

Мы потеряли несколько хороших людей там наверху. Я их послал.
We lost some good men up there, and I sent them.
Мы... потеряли несколько человек на этой неделе... и поэтому... нам надо вроде как поиграть в догонялки.
We, um... lost some people this week... and, uh... we need to sort of play catch-up.
Если мы потеряли несколько голосов, то это наш шанс получить их обратно... здесь, на встрече сторонников партии.
If we lost some votes, this is our shot to get them back... right here on the caucus floor.
О, ты потерял несколько килограммов.
You've lost some body mass.
Мы потеряли несколько пальцев
We lost some fingers.
Показать ещё примеры для «lost some»...

потерял несколькоlost a few

Потерял несколько клиентов с вашей помощью.
Lost a few clients your way.
Сэм потерял несколько своих парней.
He lost a few men.
Я потерял несколько сотен людей.
I lost a few hundred men.
В общем, мой отец потерял несколько миллионов.
All told, my father lost a few million.
Я слышал это от... партии, которая потеряла несколько человек.
I heard this from a party that lost a few people. They say that every time the ghost appears there's always a Bishop there.
Показать ещё примеры для «lost a few»...